الثلاثاء، 5 أكتوبر، 2010

مكتبـــة الأمثال الليبية




مكتبـــة الأمثال الليبية

للتحميل
http://www.4shared.com/document/ID9tm2SB/____.html



ألبس الكتّـأن ونسي مـا كـان
اذكـر الصّـيد ايجيـك
افتكّـه جحـا من قولت حـا
البـطن تجيب الصّـبّـاغ والـدّبّـاغ
البومة لو كان فيها خير ما سيبوها الصّـيّـادة
تـحطـّـه فـي القرعـة تلـقـاه في البذنجـان
التّـرك داروه مرّة والعرب داروه مونـة
تعـالى تحت الـميزاب وقول الحال حال الله
تلاقت الدّردة وأمّ الـحنك
جـاء بالشّيح والـرّيح
جنّـة وفيـها الكعك
حبـال سو طـاحن في البيـر
الحميّـر القصيّـر كلّ حدّ يركبـه
حـوت ياكل حوت وقليل الجهـد يـموت
حوش الذيـب ما يخلاي من العـظـام
خـوذ والا خلـّـي
زي الـجبّـانة تـأخذ ومتعطيش
زي الخروعة تشرب وتضايق على الشّـجر
سبسي الرّايس ميحركـش المـركب
السّـكوتـي تحته كـوتـي
صـلاة القيّـاد جـمعة وأعيـاد
صلـّـي وارفـع صبّـاتك
طـاح ويـن استـراح
طـار الـحمـام وصـفـقي يـا وزّة
عام اللّـي تاجرنـا فيه الطّـواقي ولدوا النّـاس من غير روس
عايشين مـن قلـّـة الـموت
ا لكلب لنبح لا عضّ لا جرح
كـوم أحجـار ولا هـالجـار
لـمّـا يتعاركوا لريـاح يجي الكيد ع الصّـاري
لو كان عمّـتي فيها شناب نقول للها يا عمّـي
ا للّـي اتطيبـه العمشة ياكلوه صغـارهـا
اللـّـي تخدمه طيـعه واللّـي ترهنه بيعـه
اللّـي تلمّـه النّـملة في عام يشيله الجمل في خفّـه
اللّـي تـوحل فيـه دبّرلـه
اللّـي عجبك رخصـه لوّح نصـفه
اللـّي عنـده فـي الطـّـبق
اللّـي مـا يقتل يسمّـن
اللـّي مالها كرعيـن مت تصـبّي
اللّـي يتحشّـم ياكلها في زلاغتـه
اللّـي يقولك يقـول عليك
ما يسبـق للسّـوق إلاّ الـخضـّـار
مـا يكـبر راس ليـن يشيـب راس
مـدّ سيدك عبدالسّلام حتّى بحبيل
مركب الضّراير سارت ومركب السّـلايف حارت
مش كلّ قبـّـة تحتها شيخ
مـن زبيبـة يسـكر
يأذّن فـي مـالطـة
يخيـّط فـي الشـوارع ويفصـّل في الزّنـق

ا ليّـد ينبّـتلك الشّـعر في لهـاتك
دز وليدك للغابة، يجيب مثيله م العيدان
اربط ، تلقى ما تحل
اعط للبرمة تعطيك
أكثر زيت ، حلى زميتة
اللي تتبدّد ما تجي مليانة
اللي تديره العمشة، ياكلوه ضناها
اللي ما تعرفش تندب ، علاش يموت راجلها
قرد موالف ولا غزال مخلف
في اللبس زوجة من ... وفي الشرف بنت من
قال للقبر ردلي بوي ... قالّه أنا نستنى فيك
حط الفلوس في فم المدفع يسكت
الكذاب .. أصبر شوية وانشده
زي رجل البهيم القدامية ... لا تحك ، لا تصك
كيف اللي يخرّف في حلمته لحماره
بيت رجال ولا بيت مال
البنت أم والثوب كُم
ما هم إلا هم السّلْفة، أما الحما ماشية منتلفة
عزوز ومسكت سرَّاق
الحرة تغزل بكراع حمار
كيف عمِّي كيف شريكة، كيف مبروك كيف امبيريكة
جاك ظلالك يا سدينة.
ربي يعرف ميمونة، وميمونة تعرف ربي.
فاطمة تعرف ضناها.
قعدة على قعدة، راح النهار يا سعدة.
نا مِيْر وانْت مِيْر.. ومَن يسُوْق الحَمِيْر
اللي ما تَقْدَر اتّداوِيْها حَمَلْها
امعاهم امعاهم عليهم عليهم
لا مات لا خلي هله يتعشوا
لا ايكوز لا يعطي اسكمبيل
ياكل الحوت ويحدر بالسردينة
هظا وين اعمر غنداقه هو يمضغ وهي نشاقه
قالوا للمسمار ايش خششك في الساس قال مش مني من الضرب علي الراس
الفكرونه بعد ماتدحي اتقول فكرون والا جعنه ما فكرون

أحوج من فار المسجد
ثعلب حايم ولا أسد نايم
دجاجة الملك منقارها من حديد



البنت ضرة أمـها

البنت تتربي مرتين : وحـدة عند بوها، وحدة عند راجلها

البنت تجيب من عمتها ولو كان من كعبتها
بو البنات مرزوق
اللي خلف البنات ما مات
أعطي بنتك وزيد عصيدة
بفلوسك بنت السلطان عروسك
رباية البنت علي أمها
خوذ بنت عمك تصبر علي همك
عليك ببنات الأصول راهو الزمان يطول
خوذ البنات من صدور العمات
اللي يخونها ذراعها تقول: أنا مسحورة

اللي مراته قصيرة يفرح ويقول صغيرة
عقربين في غار ولا أختين في دار
حتي وهي مريضة ما تنسي القريضة
الضرة ضرة ولو كانت وذن جرة
أم الهبلة تموت وهي تاكل في شواربها
اللى يموت يطوالن كرعيه
استعجل تبطا
غايظه واسمع اللى فى قلبه
اللى يبيع جنانه , ينسى غلته
اللى بيدير الخير ما يشاورش
اللى ينغنى بعد فقره , ادعيله بثبات عقله
كول ما يعجبك , والبس ما يعجب الناس
اللى يخدم صنعة تطيعه
اللى يصرف ولا يحسب , يفلس ولا يدرى
المتربى فى الخير , يشم ايده يشبع
الـلـي عنـده بنــات عنـده الــهم بالـحـفنـات
الـلـي عنــده بنــات يناسب الــكلاب
البنات زريعة ابليس
البنات سلعة ذل
البنت أم والولد كـم
البنت حنونة
اللي تقسم للجوف اتبات فيه
ما قعد في السوق الا مرزوق
ماتقول احميده جا لين ايقول الباب زيو
خذ الحكمة من روس الفكارن
الديك قال البركة فى اللمة
اللى عنده الحنة يحنى ذيل حماره
كيف جيران الاخرة
الاسم كبير والعشا شعير
السكات فى باب الكلام خسارة
استعجل تبطا
راحة الحمار فى الفلوكة
تفرشيكة حمار فى فلوكة
كيف راحة الكرموس فى الغرارة





المكان الي بينوضوك منه ماتقعمز فيه .

اللسان هبرة تكسر في العضم .

ياهارب من الغولة ياطايح في سلال القلوب .

بات في الدباغ ليله صبح قربه
مايعرف التمر من البصل الحمر




اللي يغربك ما ينجيك** ولا توتخد له دباير

واللي تقرضك ما تربيك** ولا تلتقى في العشاير

واللي مي فرس بوك ترميك** ايقولو اصحاب التماير

والزور زور موش غابيك** محسوب من افعال الكباير

والحق حق ما نوريك **راهو دوا للضماير

واللي يعاشرك ما يخليك** حتى والزمان صار جاير

واللي عالخطا يداعيك **مايودلك كان الخساير

واللي جابلك ما يواليك** للسو زارع بداير

واللي يجرحك ما يداويك** انكان ما صفنش الضماير




==========


"عيش بالمنى يا كمون .. نين إيجيك الشرابي"

الكثرة تحرم الود
عاون سيدك عبد السلام بحبيل
اخر الزمر طيط
ابليس ما يخربش بيته


يا سعد من قال أمي .. وقالت نعم وجاوباته .. تاريتها الأم جنة .. ياتعس من فارقاته*
كل حد وسعده .. حتى البرم ، وحدة تطبخ في السفناري ، وحدة تطبخ في اللحم*
*مدام ولدي حي يا سعدودي .. نوار قبرعون فوق خدودي
الشوارب تبوس .. والقلب فيه السوس*
*الفار الزرباز من سعد القطوس
اللي واخذ على طعامك ، وين يشبحك يجوع*
صامت قليل الملح ما يتعدّى .. برّك احدانا ناقته وتغذّى*
ما يحبّها شبح .... جابوهلّه عروس*
*في اللبس زوجة من ... وفي الشرف بنت من
*كل شئ دواه الصبر ، إلا قلّت الصبر ماليهاش دواء
*اللي ضرباته أمه راحت فيه
*مشيت للبحر نشكي من كبر هبالي .. حتى البحر وخّر ووجعه حالي
*غايضه واسمع مافي قلبه
*كل شئ تلقاه في السوق ، كان أمك وبوك
*اللي يحب روحه ، يقعد بروحه



*شرْقه بريقك ، توّريك عدوّك من حبيبك

*يا تعس من عنده ابنتّه حارة ... بنيّة وحيدة تفيّض المرارة
*يا عيون مصبركم على غاليكم ... كيف ترقدوا نوم الهني ويجيكم
*تمنيتلك يا قلب ما تتمنى ، حجة وتوبة والصلاة والجنة
*يا نفس توبي وارجعي للمولى ... راهو وراك القبر مشنى طوله
لو تندري يا نفس شن يطرالك ... تنوحي على روحك العمر بطوله*

*حاسدين الأعمى على طول عكازه
قالّه التقعميز على الرخام في الصيف مضرة*
قالّه وفي الشتي ؟ ... قالّه لو كان خلاك تقعمز


اللي مرته قصيرة ، يفرح ويقول صغيرة*
ياعين خليك منه كثر البكي والغريدي ، إمغير أطلبي فضل مولاك ، يقرب زول من تريدي*
*بالله يا قلبي شرتعها ... يا رحمة ربي موسعها
فيه من كلامه مستكه وقرنفل ، وفيه من كلامه حار زي الفلفل*

زوجت بنتي باش نرتاح من بلاها ، جتني وأربعة صغار وراها*

*زي رجل البهيم القدامية ... لا تحك ، لا تصك
*اشكون يسبقك ، كان تجري بروحك
*كيف اللي يخرّف في حلمته لحماره
*جبال الكُحل ... يكملوهم المراود

مات البحر وصلى عليه الحوت*
نسمة من قراجيم الحوت*

*اجعل كل ثنيّة عندنا فيها ولية
*من قلة بختي جت كنتي بنت أختي
مركب الضراير سارت ومركب السلفات حارت*
*ما هم إلا هم السّلْفة، أما الحما ماشية منتلفة
*عقربين في غار ولا سلفتين في دار
*مهبول من شوى دحية ومهبول من طمع فيها..ومهبول من عطى بنتها للسايب يربيها
اجعنك ياعايشة بين غشر عيشات
رزقك ويعاديك
اللي توصيه ماخير فيه
الحر من همزة والعبد من غمزة
اللي مايالف قديمه مايالف جديد الناس
اللي ترهنه تبيعه
كيف عيش الشعير موكول ومذموم
لاوية حزام الطرف بالتاجورى
بنات باب بحر يرقصو على غلو البرمة
ياسعد من كان الرقيب خالة
التونسى قال عندنا بى واحد وطرابلس كلها بيات
ما يجى من العرب باشا ولا من الحطب ماشا
من قبل زازيا مخبلة فى شعرها


رخص الحرير نين واطوا به لقدور
اجعنا غابة والناس فينا حطابا
بعد السيف أمعلق منجل
من شوق الشيح سمت ولدها شيحة
شاوره أوما تعباش عليه
قسم العيد إيجي من بعيد

اللي يقول الحق راسه ينشق

***************************************



1. الوالدين زي الزرب البالي.
2. الوالدين زي الصيرة كان طاحت عليك تكسرك وكان طحت عليها اتكسرك (الصيرة: سور الحجار).
3. انشد على ولدك وانشد على رفيقه.
4. تعاركت أمي وبوي ماعرفت مع من انحامي.
5. الخال والد والشاهد ربي.
6. اللي يعطي بنته ييبّس مرقدها.
7. بنت العم كيف الوزرة الحمرا كول وامسح ايدك .
8. اللي تغدى بخوك تعشابيك.
9. الوالدين زي شبكة القندول ساعيها امساعاه (القندول نبات له شوك) .
10. كل شعبة تكسر لوادها (الشعبة الساقية الصغيرة).
11. اللي قفلت الباب طيبة ، الله : لا يقفل بابه.
12. في وسط ناسك تنعرف بجناسك ، وفي غير ناسك تنعرف بلباسك.
13. اللي تفكر سوايا خوه جفاه .
14. والله لو تنتفها يا عمي ماني امبطل.
15. دير راي ولديك ساس وابني عليه.
16. اللحمة ما تكبر كان في عظمها.
17. ليد بلا أختها ما تصفقش.
18. جا ايعاون فيه على قبر أمه ، هرب بالفاس وخلاّه.
19. ما تقول ولدي نين ايفوت خشم الجرارة.
20. يا ريت لي خي حتى من هجينه.
21. اللي اديره في خوك .. ايديره فيك الزمان ، واللي أدّيره في مالك .. أيديره فيك الزمان.
22. ضني السو اللي بان منه السو .. ادعيله بالصلاح وساعده ،وجار السو اللي بان منه السو .. أرحل بالاطناب وباعده.
23. اللي من تالا النسا .. يبات في الكسا ، واللي من تالا الرجاله ايبات في شعاله.
24. بهلول من يزرع الفول .. مابين قفصه وياله ، وبهلول من ياخذ القول في صاحبه راس ماله.
25. عمك جيبك.
26. شن دخّل النساوين في حديث التريس.
27. خوك المشوم تلقاه يوم.
28. لا أختك ولا بنت عمك .. ولا التاليه من عيالك ، عليك اليا ماتت أمك .. صديق النسا ما بقالك.
29. ياريت خوتي ثلاثين.. وضنا عمي ابزايد ، لا ياكلوا لقمة الدين .. ولا يلبسوا جرد بايد.
30. اجعل اللي من تالانا يغلب.
31. الخو الخايب سلـّوم لعدا.
32. امقطره من السقف.
33. عوج العكوز من راسه.
34. كان بدا القاطر من الكربه وين يمشوا هل البيت.
35. الكدر من راس العين.
36. أم الولد ما تضحك على ام المشنو.
37. ام البنت ما تضحك على ام الشانع.
38. القربه ما تطيح على فمها والطفلة ما تتحشم من أمها
39. الغرارة الصحيحة والمرا الشحيحة.
40. على عيون الزيت تتاكل الفيتوره.
41. كان صبت اندبي وكان شحّت اندبي.
42. اللي تديره في الرخيص تلقاه في الغالي.
43. كان الولد يعرفه بوه.
44. جارك اللي ما شاف وجهك ايشوف قفاك.
45. لا جار لا نقـّال أخبار.
46. قال لها عليش تبكي ؟ أن غاب البن ايجيك الشن وان غاب الشن انجيك انا. قالت له هضا من ايش بكيت انا.
47. غير يولد ويسموه.
48. غير انقمطوا لول.
49. بنت العره تطلع حره.
50. قسم البتاتي ياتي.
51. باريك من ثلاث : الضمانه وترجيع المرا الغضبانه واستنى لين انجيك نا.
52. ضنا الشارب يخدم عـ اللحية وضنا اللحية يعثروا فيه العزايات.
53. خوك اذراعك.
54. خوك جناحك.
55. اللي شد صبع من اليد شد اليد كلها.
56. اللي عضك وقّضك لسنونك.
57. اللي ادّيره في بوك ايديره فيك ضناك.
58. فقر خوك من سعدك.
59. اللي طابقه اصنان ما يقطعاش
60. اللي يقطع ايده ما يلقاش بيش ياكل.
61. اللي ادّير في الطين تلقاه في الجبس.
62. أقتلوا اكبارهم اما اصغارهم يقتلهم عرفهم (قل المعرفة والخبرة).
63. مصارينه على الشعال.
64. صبعي رخشلي عيني.
65. اسنوني عضوا لساني.
66. ايدك ضرباتك.
67. الرحم رحمه.
68. الدم ما يرقدش.
69. وين دمك وين همك.
70. تعاركوا الاخوات جدت على البهلولات.
71. يا ريت لي وليّه في كل ثنيّه وفي كل قوس فارس.
72. الخوات يحموك في ميعاد النسا.
73. خيك ولد امك حليبه صافي .. يقطع معاك البر حتى حافي.
74. اللي تتركه اتعيش بلاه.
75. عند الله أمه ما جاباته وأخته ما حلفت بيه.
76. نشرب كاسي ونرقد مع ناسي ولا يقولوا بنت ساسي.


العادات والتقاليد

1. العمر بعداده.
2. مخنوبه قرفتها مكسورة ايدها.
3. يومك يومك.
4. ضرب الطوب ولالهروب.
5. قولة زوز ولا السفالة.
6. إجبد ولا ترد حتى الجبال تنهد.
7. اخدم تلقى ما تدس.
8. احراف تعراف.
9. اربط تلقى ما تحل.
10. اطرح النية يستوي لحساب.
11. امش بالنية وارقد مع الحية.
12. المبلول ايش همه في القاطر.
13. أخنب تنجى، اخنب تنجى، انخنب تحصل.
14. انشد السواسي على طيبين اللبن.
15. ود الحبيب للجيب التمر والحليب.
16. السانية تطيح من فمها.
17. أم الذلال لا تفرح لا تحزن.
18. واحد من الخربقه يهلس.
19. ما اجراني بعد ما سلبوني.
20. قلوب الرجال مخازن.
21. اللي يدير التريس في ظهره ما يرقدش النوم.
22. اللي رقد رقدت عليه أيامه.
23. فقاعة القاع.
24. يحسدوك في دم وجهك.
25. العقل فات الزين بياسر.
26. الزين ما نقّع فيه حد لقمه.
27. حاحي وربعك ثابت.
28. العرمه على كيّالها.
29. ساف الملح.
30. واخذ من السما شقفه.
31. مغزل الشياري.
32. كركوبة فجر.
33. شيباني اعليجه.
34. يا خبيزه ما تنكسري ويا بطينه ما تجوعي.
35. السكه ما تركب كان على محراثها.
36. لا ايثبّت سكه على محراثها.
37. لا ايثبّت فاس على هراوه.
38. طابب على لصهاد.
39. ايدوّرك على جردك.
40. ايلبّسك جردك مقلوب.
41. لسانه امدوّر برقبته.
42. يمرق بين الحسا والزيتز.
43. ايقطّع في جرايرة.
44. زي حذف الليل.
45. اللي امدورك لاقيك.
46. شبح العدو يشرّف.
47. قال له الجود من الموجود. قال له عنترة واجدود.
48. لا يكرم طايف ولا يمنع خايف.
49. اللي تديره يا خصيب اتصيب.
50. ما يغدي زيت في ظلماْ.
51. اللي تخاف منه توقع يه.
52. الظن الصحيح زي الشبح الصحيح.
53. اللي ايطيّب السم يذوقه.
54. اليا طاح بيتك سل منه عمود.
55. اليا اتاخذت كثــّح لها.
56. محراث غدامس.
57. السر اليا فات اثنين انشاد.
58. دير فيها يظهر عليها.
59. منه فيه بارك الله فيه.
60. كل ساعة وفرجها.
61. ما طاب اللحم لين ربي رحم.
62. أم الرضيع غاديها ,لا تماشيها.
63. حرشا في بطن لينه(السم في الدسم).
64. شد لي نقطع لك.
65. قولوا الطويلة سلبت.
66. مكتوب لك يا عين ما تحاذي كان العكوكي.
67. راح ولقوه(قصة سيدنا يوسف).
68. كل شربه تعديك ميل.
69. الكراع ما فيهاش مصران.
70. قسمة حرابه و رحيبات.
71. نواره من زبله.
72. عطوه ايذوق طاح ايلقــّم.
73. دبارها في السما ايدبر.
74. لا حيرة مع الله.
75. ما تمشي ليمن بالأيسره كان بقدرة ربي.
76. بندقة علي العبد.
77. صبعه ,طار البنديره.
78. أمّا عزق يا بوي الشايب(من الأقوى).
79. يقّد في النار ويقول امنين هالدخان.
80. حذاقة المحقن يكمش الشعر ويطلق الحليب.
81. قصرت الزنقه بالهارب.
82. سرواله امنقع في المي( الماء).
83. صاحب الضرورة مش صاحب.
84. صلاة ميمونه.
85. قال له شن ودك يا لعمى قال له حتى من القفا اعيون.
86. قال له لاش تاكل فـ السفنز يا لشلم ، قاله له سلـّم افلوسي.
87. ايديها يغزلوا الحرير.
88. قالت حاذاني غير كرعيه اطوال.
89. الجعان يستعجل على افّر ألقدر.
90. الشبعان ما بكى بهم جعان.
91. ما تعرف ما تقول لين تسمع ما ينقال لك.
92. حمل طعام ارتحت منه قمحه.
93. وين يشتهي القليب وين اتميح ألرجل.
94. اللي ربي رايد له بالشفا يلاقيه الطبيب في الطريق.
95. البيت اللي تتعشى فيه ما تدعي عليه بالخلا.
96. زيد أميّه زيد دقيق.
97. زيد ألما زيد الدقيق.
98. زي من يزمت في قعر البير.
99. شكروه روّح مجروح..ذموه جاب القليعه.
100. واكل امعاه عيش الزرع.
101. لقياس ميه والقص مره.
102. زي قبر جحا.
103. واحد مشنوق وواحد باله في الحلوى.
104. واحد مصرانه يدرجح ولآخر قال له اعطيهولي نشويه.
105. هو يشكي له من خلا الدار ولآخر يقول له : شن حال أولادك.
106. الشركه تركه.
107. اخطم على واد هرهار ,لا تخطم على واد ساكت.
108. أقل من الصاع في لغراره.
109. عايبه وتعايب كثيرة الذنايب.
110. كان لزك البخيل عند الكريم تبات.
111. اضحكوا له امتد على طوله.
112. جا في الحال ! ما نقظ لحوال.
113. رزق السطير ايطير.
114. ضحك لمكسرين عـ البحر.
115. نقّص له يرضى
116. اللي ما ادمغ كلي كردوغه.
117. كل ضاوي على بيته.
118. اللي سواده في العظم ما يقلعه الما الصخوت.
119. مولات الذخيره تطمع في مولات الخميرة.
120. مولى الخبزه يطمع في مولى النفص.
121. اوقف على لعتاب ودق الباب.
122. العتاب صابون لقلوب.
123. من غربل الناس نخـّلوه.
124. اللي يشب شي يشيب عليه.
125. الولى عسل، والثانية سمن، والثالثة زي الزفت والقطران.
126. كل حد و داه
127. كل بير و ماه.
128. يا ناشدني ليه تنشد فيا لاه..خلي الدنيا كل حد و داه.
129. زي عصاة المي.
130. لبسوا الكتان ونسيوا ما كان.
131. لحمة اسديره.
132. اللي كلي دفه بيها مات.
133. اللي يهرب منك ما تجريش وراه.
134. لا حر مملوك.
135. اللي ايدير يلقى.
136. كيف ما تدير يندار لك.
137. اللي فيه طبه ما تتخيه.
138. وحلة المنجل في الجرة.
139. القسّام ايبات عـل لعظام.
140. المال يجيب المال.
141. املحـّق الرشا للدلو.
142. انفش له نفخته.
143. هذي مش بنت راسك.
144. مقمعز على الملال.
145. عضوه الكلاليب.
146. الحق ما خلاش لعمر وين يقمعز.
147. فاقره ما تدواش.
148. تبيلها آمس.
149. وقية خوف خير من قنطار محبه.
150. وصلت حدها.
151. اقرب من ايدك لفمك.
152. زمان بو عنبه.
153. ما فيهاش نافخ نار.
154. من هاب الرجال تهيبوه.
155. زي وجع الكبد.
156. تحزمت العصبانه بالمصارين.
157. عقله بصله على زميته.
158. اللي يكبر تكثر علايله.
159. ضرب خماسه في سداسه.
160. غطّى الراس وعرّى الـ....
161. يحلـّس لك اللي ما يرد امعاك.
162. ماعنده في الوطا مقعد ,لا في السما مصعد.
163. الشمس ما تشبحاش.
164. الريح ما يضرباش.
165. خلّيني اندر النفس.
166. كذاب بريح.
167. زي الريح في الغربال.
168. زي الخانقه روحها على رمية.
169. رش صدرك.
170. نضحك على فم بلا اسنون.
171. انشد انبّيك.
172. اليا تعارك المخانب ظهر المخنوب.
173. اعط الهم لكبار الجماجم.
174. كان الكذب اينجّي الصدق انجى وانجى.
175. الموس كط في العظم.
176. يا مربي يتيم أجرك على الله.
177. الرجالة زي المزود املاه شعير.
178. اجرح جرح ما رقبوا عليه طبايب.
179. جابها في رمشة عين.
180. زي الزربوط.
181. غناي قرنقه غنى بصاع وسكتوه بقعود.
182. وعلاش ما ياكلوش البسيسه.
183. التلطيف تحت السيف مذله.
184. يا زينها وين نبّغت.
185. ما ذروهش.
186. مقطوعه سرته فيه(للمكان).
187. فلان يكوي على الضلاع.
188. واكل الدوارة.
189. وجهه زي الفليج.
190. زكيزة البيت.
191. مقطّره من القرطاس.
192. انا انقول لك ياسيدي وانت تعرف قدري.
193. ضربت على النفاس.
194. نزل فارسي.
195. ما تلباش.
196. حليبها امسّخ.
197. من قايل بيك يا غامز الليل.
198. عيني تغمزني على روحي.
199. صب كاس م البراد ذوقه مرّش ..قليل لصل حتى تغمزه ما يفرّش.
200. زي الشدّاده والقابلة.
201. يلصق زي المغيثه.
202. واخذ على قلعان الدم.
203. زي شواري البدّال.
204. زي مخلاة الساساي.
205. مطاريشه زي الساساي.
206. اللي يساسي ما يقدرش مطاراشه.
207. خوذها من يد شبعان جاع ولا تاخذها من يد جعان اشبع.
208. ما يمدهاش وتطيح في وطا.
209. رصاصته بعيونها.
210. لا تسرح على من كان سارح، لا تنزل على من كان نزيل.
211. ما تحقرها راهي اغويريقه.
212. توّ راهم يوازوا.
213. ايمتى خشوا النهارات السود.
214. يا عشرة دونك عشرين.
215. فرشنا الحصير ..غربلنا التراب/ ,حضرنا محمد والشيطان غاب
216. وقّفوا الشاشية.
217. اللي رشـّـك ايبخنا.
218. اللي مطّر عليك ايبشبش علينا.
219. النشده تدل الذاهب ..واللي ما ينشد م الذّهاب/ والشيرة تدير الصاحب ..واللي ما ايشاور ما يدير أصحاب.
220. حفرة وردوا ترابها.
221. ردوا عليه التراب.
222. زي نافخ مدهنه.
223. زي امغربل الدقيق.
224. ظني اللي رحيته انا غربلته انت.
225. خيرك ما فيهحد.
226. نبكي غصباً عنها عن بوها.
227. قاعدين في سي محمد.
228. ياحجاج بوي روّح والا لا.
229. قال له نعطيك كف ايوصلك للحج. قال له على ايدك انحجوا.
230. حضر الوقفه.
231. زي حجاج بو زلفه.
232. ما تجري مع لقبج لا تضحك مع لفلج.
233. زمّر من توا.
234. اللي امعاه لرياح ما يرتاح/ اللي فيه لرياح ما يرتاح.
235. امش بالمداس نين اتواتيك الريحية.
236. شملته طويله.
237. اشلامته واسعه.
238. كمه صافي.
239. امقور كبوسه.
240. دلقته مايله.
241. رامي الراس في المخلاه.
242. يبيع الشاشية.
243. فمه زي القرمد.
244. غارق لشوشته.
245. كان جت للصك و الدّك احنى اجلاص الحمره.
246. شهيدي ورويدي.
247. يضرب و يلقـّم.
248. الله يملاها برزق الحلال.
249. حسا وزيت.
250. زبده ولبن.
251. برّاد الشكاوي.
252. زي الحمّاره من فوق متلاقيين ومن لوطه متفرقين
253. موتت الخادم وخسارة الكفن.
254. شدّت الحبل.
255. العين اللي تشبحك تعمى.
256. عيني ما ترمدش.
257. اللي كلا سهمه ايغمض عينه.
258. اللي كلا سهمه ايغمض عينه.. ويرقد ارقاد الكلب في التركينه.
259. مدهوكه سويقة احفيظ.
الحيوانات في الأمثال

الناقة

1. الناقة ما تضر حوارها.
2. الناقه الرغّايه ، والمرا الدعّايه.
3. الناقه عضاضه والحوار مشوم.
4. الناقه ما تهدر والجمل في البل.
5. ضحك الجمل في عمره مرة انشق شاربه.
6. يدهن عـ الوبر
7. اللي ترقده يا سارح البل تجريه ، واللي تضحكه ياسارح الغنم تبكيه.
8. قال له وين ماشي يا قعيد قاله له انجيب الملح. قال له منين جاي يا قعيد ، قال له مـ الملخ.
9. حاذيها لين تسّمّح.
10. اليا جت امحدره مت العلو ما تعرضلهاش من قدام.
11. خلّيها ترتع بدبشها.
12. شكـّم شبعت.
13. ألكتب (ألقتب) غاس في الغارب.
14. النشايب نزلوا.
15. وبرت غارب.
16. زي المذبوب.
17. دهّمها ؤ قول شاربه.
18. ثملة في دمنه.
19. الجمل ما يدريش على عوج رقبته.
20. ايطول السفر ويرتخى التفرالتفر: حبل تربط به الامتعة على ظهر البعير).
21. أول مرحله عوجا.
22. دار فيهم حبّاس و لوّاذ.
23. احوار القلته(الغدير).
24. طايب فـ لمراد.(رسن بعير الحرث).
25. لا يعرف خط ل ارجع.
26. الغلظ للناقه والرّقــّه للحذاقه.
27. البل طيّابه و اطـّيب.
28. الجمل إذا رغا في فم الجمل يطلقه.
29. كلمة حا تلم البل.
30. أللي يبغي الششي ينحر جمله.
31. الجمل أللي يموت في كراه ، يلعن بوه ؤبو مولاه.
32. خاطرك كيف جملك وين تبرّكه يبرك.
33. اليا درّت احلبها.
34. لا يطلق الحايل لا أم اشمال.
35. الا حنّت ابهلها.
36. أللي يهدر ما يرغيش.
37. حرّك لها حوارها تحن.
38. زكـّار امحاذي قافلة.
39. اجعل رايسنا من هلنا وفحولنا من ايبلنا.
40. زي بول الجمل ديمه إلـ تالي.
41. بكر الله في زرع الله.
42. اطلقها عين والحقها جره.
43. لصقت له جمرة خف.
44. هاتوا الحليب من الجمل.
45. زي البل ما تعض كان القدامية منها.
46. لا يترك الجمّال ؤلا مولى المال.
47. الجمل لبيض موش كله شحم.
48. اجمال القدرة
49. تشرب بنقوع اشمالها.
50. اتصك و ترمّح.
51. زي البعير لجرب.
52. زي ضراط البل.
53. زي بعبوص الناقة.
54. الصبع في العروة والجمل ناض.
55. ما جت البل لين وتوا غرايرها.
56. ما يحملوش الثقل غير اجمالك.
57. زي الجمل لختل.
58. زي شوكة البعير.
59. جملك نيتك.
60. يولـّي على تبن الحويّه.
61. هي ما نقـّزت ولقياد ما ضرها.
62. حاني و يهّدر.(الحاني:الجمل الهزيل)
63. زي الجمل يرفع بلا مرارة.
64. يكبروا الحواشي ويجلوا الغواشي.(الحاشي: القعود - الغواشي: الهموم)
65. اليا شيّعت روسها رويت.
66. أللي تلمه النمله في عام ايطبه الجمل في مرة.
67. جلده زي الملخة.(الملخه: جلد البعير)
68. علبته زي الجمل.(العلبة: عصب في ظهر الجمل)
69. ما اصح علبته.
70. جلده زي الملخة.(الملخه: جلد البعير)
71. علبته زي الجمل.(العلبة: عصب في ظهر الجمل)
72. أمه في البل.
73. زي اجميل التوازين.(القصير الممتلي)
74. زي اجميل الهندي.
75. زي المهري.(الطويل النحيف رقيق الساقين)
76. زي اللقحة.( السمينة المنعمه)
77. يا فقري ما غناك قعود.
78. عطّشها تشتاق لحمها.
79. الويها لين اتقيل عـ القمره.
80. شاربه في المعدوده.
81. اخلف الجمل.
82. زي الجمل في قافلة حمير.
83. يرضع فيها من تحت ألشمال.
84. واحد يوسّم فى الذراع ؤ واحد يوسّم فى الكراع.
85. يردي بعقاله.
86. مظهّر الخنفوسات.(أسنان سوداء للبعير).
87. متحفّي زي البعير.
88. متهدد زي البعير.
89. جمل خف.
90. جمل غارب.
91. لين تمشي الناقة على ذروتها.
92. الجمل اينوض على أربعه.
93. حلبها ؤ قعمز شربها ؤ ناض.
94. راكب على المردفة.
95. تقطيع الحميل.
96. دايرين له في خشمه خزامه(شناف البل)
97. يهدّر و يسوّط.
98. فحّج لهم.
99. زي الصول.
100. ينوض الجمل و يخلّف البعر.
101. زي الكركرة.
102. سرّح بيها اصبي، ؤهد فيها ثني.
103. عض غاربه.
104. البل اتبرك على اكبارها.
105. الهداي يهدّي والدليل يدل، واللي عقد روس لحبال ايحل.
106. برك بيك امصعّد.
107. امراح البل اتجيب الخيل
الخيل

108. الخيل خير.
109. الخيل بنات ريح.
110. الخيل وجوهها عظام .
111. راسه في المخلا ه ؤ عينه في لغراره.
112. يصك بالنعال.
113. يبني على التليات(الجواد).
114. حصان المكّني : كان قدته يعضني ؤكان سقته يصكني.
115. أللي علف يصيب.
116. دير فيها يظهر عليها.
117. محمد شعير.
118. هذا حصانك ؤ هذي السدرة.
119. الدبرة في الحصان جابوا البهيم كووه.
120. تينة الراكب تقول سوقوا.
121. طالقين له الصروع.
122. تبدبل السروج فيه راحه.
123. أللي يركبها يعرف كيف يسيرها.
124. الخيل مل تاوا علي مزلوط التينه.
125. الله يفك الخيل من ركّبة الغرر.
126. حمرا ؤ جرايه ؤ ما تاكلش الشعير
127. السيف ينسل علىجبده والخيل على ردّه.
128. كل شبكه قدامها حصان.
129. العرس سبغي الدويلة..والخيل تبغي لمشالي/ والي ظهر م القبيلة يرخص اليا كان غالي.
130. يحول بين الفرس وعلوقها.
131. الخيل خيل والحمره بروحها.
132. المتفرج فارس.
133. تكون دير خير من اتكون ثفر.
134. أللي تعض ما تلحق ، واللي تلحق ما تعض.
135. صبّر من يمشي تراس، أما انا بوي قالوا شرالي فرس.
136. مازالوا ثلاث انعالات والفرس ؤ نركبوا.
137. قبل لا تكرم الضيف اكرم جواده.
138. السرج واللجام والعيشة على السلام.
139. النسوع انسوعه عينه يطولهم والا يقصرهم.
140. يا خيل قدامك خيل.
141. ذبة فرس بذيلها.
142. حطه تحت الحافر.
143. احصانك جراي.
144. بيع احصانك.
145. روحي امعلقه في سبيبه .
146. اركب على دمها تلحقها.
147. اركب على جنسها تلحقها.
148. الحصان السلام عليكم والفرس هيا بالسلامة.
149. الخيل جماد.
150. زي حصان الباليك.(حصان الدولة).
151. زي ثديان الفرس.
152. ضربته في الحارك.
153. خبطه في الحافر و خبطه في المسمار.
154. مشى في الحافر.
155. فارس ما له عجاجه.
156. يلهد عليهم بجريده خضرا.
157. ما فارس الا فارس العشيه.
158. يغق الفلو.
159. دحية فلو.
160. مشيت حصان لفزان.
161. حصان الباليك نتش له قرعه.
162. أللي عنده لسلان يركبه حصان.
163. زي الحصان لمشوم.
164. الفرس بلا لجام والمرا بلا حزام.
165. لحقوني لك مهاميز السو.
166. عين الفرس فيها شعرة.
167. علاش ترتبط السروج علاش تنحل.
168. مهجور و امغّنم.
169. يردي بهجاره.
170. ناصية خير.
171. نواصي ؤ عتب ؤ بعض من الذرية.
172. ذيلها لليباري.
173. مصقعب عل ليباري.
174. اللوزه عـ اللوزه.
175. ما عرفناش أللي يغق خير والا اللي ما يغقش خير.
176. أللي مردوف ما يهاجيش.
177. ما يجبدش منه المنقاش شعره.
178. دلاله ايكر.
179. غرته تشرب امعاه.
180. سالم امسلم.
181. الأنثى السمور والذكر الكسول
182. يسحابه مسير قرادي.
183. الرخا يا خيل.
184. اقشطوا السروج.
185. ما تتغرب الا الفرس المليحه

*********************************************

انسى الطمع ينساك فقر الدنيا واحفر لساسك وجدد بنيه
كل واحد يدنى فى النار لخبزته
العريس يتعرس والمشوم يتهرس
يدور الشعير ويرجع لقلب الرحى
وين عايش مشتاق لبلحة ووين مات علقوله عرجون
كل فولة مسوسة ليها كيال أعور
اللى يكترو فلوسه تشيان مرته ويضياق حوشه
ضحك الجمل مرة فى عمره انفلق شاربه
اللى واخد على طعامك وين يشبحك يجوع
مرحب بالجنة جت تتدنى
الرشادة قالت ياراسى الطوبة قالت خلى نسكت
ينفخ فى قربة منقوبة

مكتوب ع وراق التفاح رزق الشاقي ياخده المرتاح
الى مايبكي خانقاته العبرة
عين تضحك وعين تبكي
يمين البكوش في صدره
الليل بوديناته والنهار بعويناته
الفم المسكر ماتخش له دبانه
كل جرح يبرا الاجرحك يالسان
البحر فيه كلب
أمش يالول جاك التالي
مااعطب من الثوم الاالكرات
مشكاي أطرش ومتشرب ريح
يامبركك يامرت بوي لوله تضربني وتعطيني ناكل
وجه تعرفة خير من وجه ماتعرفاش
الى يديره الذيب مايكرهها الكلب
يجينا قرطاس ينبت شوشة
الي يقول الحق راسه ينشق
كلام الحق وجاع
الحوش لبونا والناس بيطردونا
في ركني ويعاركني
واحد فقره محاديه وواحد سعده يخدم عليه
واحد زلته مغفوره وواحد زلته فوق النخل منشورة
الى خاف سلم
الملدوغ يتخايل الحبل
الى مات مات على روحه
احييني اليوم واقتلني غدوه
ياروحي ما دونك روح
كل واحد علي روحه
اخطى راسي وقص
الى ماهي فيك ماتعيرك
امش صحيح ولاتعتر لاتطيح
كل حي من صندوقه يلبس
ماحي مات علي ميت
الاصحاب ولت معارف
الى مايدير خير مايجيه شر
ماعين تعلا على حاجبها
المحتاج يقول للكلب ياسيدي
ايش بيقول الميت قدام غساله
تعاركت الام وبنتها فرح العدو من هباله
الي ليك ليك يمضغك ولا يعديك
الي انت منه لاغنانن عنه
البحر ماتعومش فيه بروحك
رزق خوه عند خوه
النعجة الطائشة من سعد الذيب
الى يقول كلام يرعاه
الكلمة زي الروح لوخرجت ماعادش تولي
من كبر هده مات بوه قبل جده
أكبر منك بليلة يغلبك بكل حيله
صاحب بوك خير من صاحبك
الي مايعرف بوك ينعل جدك
كلمة امي كيف العسل في فمي
ان كبر ولدك خاويه
الي تحساب موسى طلع فرعون
رقدة أهل الكهف
عليك الآمان وخاتم سيدنا سليمان
الضرب للمحاميد والثنى لغومة
كل شاه امعلقة من كراعها
الي أوله شرط اعقابة سلامة
قطعنا البحر يابال البحيرة
الى مايحك جلده بيده م يحكهوله عبيده
الثمر ما يجيبنه مراسيل
مشينا الواجد يابال الشوي
الي ما يأكل بيده مايشبع
صحح ابدانك وادهب شيطانك
تعشى وتمشى
الصابر معاه الله
لاتجاور نسيبك ولاتامن طليبك
دير مايدير جارك والاحول باب دارك
رفقة الثور للجمل
الوجه الى تعرفه خير من الوجه الى ماتعرفاش
الذوقة اتدير الصاحب والي مايدوق مايدير اصحاب
صاحبك بختك
يازين ميعاد لحباب
الصاحب الي ماتستفاد منه العدو خيرمنه
الصاحب على الصاحب يبيع عباته وان صاحبي كلمة وفاء كادت

[زامق ويده في قصعه) ويقال عندما شخص يحبه شى ويتعفف عليه

(صاحب الى ما يوه العدو خير منه) يوه معناها يقتصد

(ما ناقص علي المشنوق غير وكال الحلوى)

(وين وذنك يا شحاه) وذنك معانها اذن

(من رباك يا بوى لين جاتك امي)

(طرينا زبده ولبن)ويقال عندما يذكر موضوع مش حلو

(كان العم يربي ما حد بكاه على بوه)

(نشكيله من ضعف قال هي نصرعوه نشكيله من قلت الضنون قاله كم عندك من عيال)

(شنو حماه رزك)يقال عندما واحد يدخل في شى ما يخصه





‏ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

لا تذهب قبل ان تضع تعليق